On this day it is the tradition in Ireland for the women to get together and enjoy their own Christmas, while the men folk stay at home and handle all the chores. It is also common for children to help their mothers and grandmothers with household chores and extra help. The Nollaig na mBan tradition […]
The greeting for ‘Happy Christmas’ in Irish is Nollaig Shona Duit or Nollaig Shona Daoibh (plural), the literal translation of this is ‘Happy Christmas to you’. If ‘Nollaig, Shona, Duit/Daoibh’ was literally translated, word for word, into English, it would be “Christmas, happy, to you”. Christmas is also a time for remembering the dead in […]
The greeting for ‘Happy Christmas’ in Irish is Nollaig Shona Duit or Nollaig Shona Daoibh (plural), the literal translation of this is ‘Happy Christmas to you’. If ‘Nollaig, Shona, Duit/Daoibh’ was literally translated, word for word, into English, it would be “Christmas, happy, to you”. Christmas is also a time for remembering the dead in […]
Nollaig na mBan, sometimes referred to as Women’s (Little) Christmas, it is so-called because of the tradition, which is still very strong in Cork and Kerry, of Irish men taking on all the household duties for the day and giving their spouses a day off on 6 January. Most women hold parties or go out […]
You must be logged in to post a comment.